Högskoleservice, Planeringsavdelningen